Translation
he
Default locale
nl
Fallback locale
Messages
Defined 35
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| he | messages | 3 | nav.contact | צור קשר |
| he | messages | 5 | site.name | Play Bay |
| he | messages | 1 | site.meta_description | Play Bay – קליניקה לטיפול במשחק באמסטלפן לילדים בגילאי 4 עד 12 בערך. טיפול במשחק בהולנדית, באנגלית, ברוסית ובעברית. |
| he | messages | 1 | nav.skip | דילוג לתוכן |
| he | messages | 2 | nav.home | דף הבית |
| he | messages | 2 | site.tagline | טיפול במשחק לילדים |
| he | messages | 1 | nav.menu | תפריט |
| he | messages | 1 | nav.main | תפריט ראשי |
| he | messages | 1 | nav.play_therapy | טיפול במשחק |
| he | messages | 1 | nav.about | עליי |
| he | messages | 1 | nav.practical | מידע מעשי |
| he | messages | 1 | nav.language | שפה |
| nl | messages | 1 | language.nl | Nederlands |
| en | messages | 1 | language.en | English |
| ru | messages | 1 | language.ru | Русский |
| he | messages | 1 | language.he | עברית |
| he | messages | 1 | contact.title | צרו קשר |
| he | messages | 1 | contact.intro | יש לכם שאלה או שתרצו להכיר? השאירו הודעה ואחזור אליכם בהקדם האפשרי. |
| he | messages | 1 | contact.form.sending | שולח… |
| he | messages | 1 | contact.form.failure | לצערנו ההודעה לא נשלחה. נסו שוב מאוחר יותר. |
| he | messages | 1 | contact.form.name | שם |
| he | messages | 1 | contact.form.email | כתובת דוא״ל |
| he | messages | 1 | contact.form.phone | מספר טלפון |
| he | messages | 2 | contact.form.optional | לא חובה |
| he | messages | 1 | contact.form.child_age | גיל הילד |
| he | messages | 1 | contact.form.message | ההודעה שלכם |
| he | messages | 1 | contact.form.privacy | הפרטים שלכם ישמשו רק כדי להשיב להודעה. |
| he | messages | 1 | contact.form.submit | שליחת הודעה |
| he | messages | 1 | practical.title | מידע מעשי ויצירת קשר |
| he | messages | 1 | practical.location.label | מיקום |
| he | messages | 2 | practical.location.value | אמסטלפן |
| he | messages | 1 | practical.age.label | לילדים |
| he | messages | 1 | practical.age.value | בגילאי 4 עד 12 בערך |
| he | messages | 1 | practical.languages.label | שפות |
| he | messages | 2 | practical.languages.value | הולנדית, אנגלית, רוסית ועברית |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.